Informations sur l'utilisation des cookies

Ce site web utilise des cookies techniques et des cookies tiers pour assurer le bon fonctionnement des procédures et améliorer l'expérience d'utilisation des applications en ligne. Ce document fournit des informations sur l'utilisation des cookies et des technologies similaires, sur la manière dont ils sont utilisés par le site et dont ils sont gérés.

Définitions

Les cookies sont de courts fragments de texte (lettres et/ou chiffres) qui permettent au serveur web de stocker des informations sur le client (le navigateur) pour être réutilisées lors de la même visite sur le site (cookies de session) ou plus tard, même plusieurs jours plus tard (cookies persistants). Les cookies sont stockés, selon les préférences de l'utilisateur, par le navigateur unique sur l'appareil spécifique utilisé (ordinateur, tablette, smartphone). 

Des technologies similaires, telles que, par exemple, les balises web, les GIF et pixels transparents et toutes les formes de stockage local introduites avec HTML5, peuvent être utilisées pour collecter des informations sur le comportement des utilisateurs et sur l'utilisation des services. 

Dans ce document, nous ferons référence aux cookies et à toutes les technologies similaires en utilisant simplement le terme “cookies”.

 Types de cookies

Sur la base des caractéristiques et de l'utilisation des cookies, nous pouvons distinguer différentes catégories :

Cookies techniques. Les cookies techniques sont ceux utilisés dans le seul but de "réaliser la transmission d'une communication sur un réseau de communications électroniques, ou en tant que strictement nécessaires pour le fournisseur d'un service de la société de l'information explicitement demandé par l'abonné ou l'utilisateur pour fournir ce service" (voir article 122, paragraphe 1, du Code). Ils ne sont pas utilisés à d'autres fins et sont normalement installés directement par le propriétaire ou le gestionnaire du site web. Ils peuvent être divisés en cookies de navigation ou de session, qui garantissent la navigation et l'utilisation normales du site web ; les cookies analytiques, similaires aux cookies techniques lorsqu'ils sont utilisés directement par le gestionnaire du site pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d'utilisateurs et la manière dont ils visitent le site ; les cookies de fonctionnalité, qui permettent à l'utilisateur de naviguer selon une série de critères sélectionnés afin d'améliorer le service fourni. Pour l'installation de ces cookies, le consentement préalable des utilisateurs n'est pas requis, tandis que l'obligation de fournir des informations conformément à l'art. 13 du Code, que le responsable du site, s'il n'utilise que de tels appareils, pourra fournir de la manière qu'il jugera la plus appropriée.

Cookies de profilage. Les cookies de profilage sont conçus pour créer des profils d'utilisateurs et sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires en ligne avec les préférences exprimées par l'utilisateur lors de sa navigation sur le net. En raison du caractère invasif particulier que ces dispositifs peuvent avoir dans la sphère privée des utilisateurs, la législation européenne prévoit que l'utilisateur doit être correctement informé sur l'utilisation de ceux-ci et exprimer ainsi son consentement valable. L'art.122 du Code indique que "le stockage d'informations dans le terminal d'un entrepreneur ou d'un utilisateur ou l'accès à des informations déjà stockées n'est autorisé qu'à la condition que le contractant ou l'utilisateur ait donné son consentement après avoir été informé des procédures simplifiées visée au paragraphe 3 de l’article 13" (article 122, paragraphe 1, du Code).

 Cookies tiers

En visitant le site web, vous pouvez recevoir des cookies à la fois du site visité (“propriétaire”) et de sites gérés par d'autres organisations (“tiers”). Un exemple notable est la présence de "iframe", "script" ou "plugin social" pour Facebook, Twitter, Google et LinkedIn. Il s'agit de parties de la page visitée, générées directement par les sites susmentionnés et intégrées à la page du site hôte. L'utilisation la plus courante des plugins sociaux vise à partager du contenu sur les réseaux sociaux.

La présence de ces plugins implique la transmission de cookies vers et depuis tous les sites gérés par des tiers. La gestion des informations collectées par des “tiers” est régie par les informations pertinentes auxquelles il convient de se référer. Pour assurer une plus grande transparence et commodité, les adresses web des différentes informations et méthodes de gestion des cookies sont indiquées ci-dessous.

 Informations Facebook : https://www.facebook.com/help/cookies/

Informations Twitter : https://support.twitter.com/articles/20170514

Informations Linkedin : https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

Informations Google : http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/

 

Google Analytics

Ce site comprend également certains composants transmis par Google Analytics, un service d'analyse du trafic web fourni par Google, Inc. (“Google”). Dans ce cas également, il s'agit de cookies tiers collectés et gérés de manière anonyme pour surveiller et améliorer les performances du site hôte (cookies de performance).

 

Google Analytics utilise des “cookies” pour collecter et analyser des informations anonymes sur le comportement d'utilisation du site web (y compris l'adresse IP de l'utilisateur). Ces informations sont collectées par Google Analytics, qui les traite afin d'établir des rapports sur les activités sur les sites internet eux-mêmes. Ce site utilise l'outil d'analyse de Google pour surveiller ou collecter des informations personnellement identifiables. Google n'associe pas l'adresse IP à d'autres données détenues par Google et n'essaie pas non plus de lier une adresse IP à l'identité d'un utilisateur. Google peut également communiquer ces informations à des tiers lorsque cela est requis par la loi ou lorsque ces tiers traitent les informations susmentionnées pour le compte de Google.

Pour plus d'informations, veuillez consulter le lien ci-dessous :

https://www.google.it/policies/privacy/partners/

 L'utilisateur peut désactiver Google Analytics en installant le composant opt-out fourni par Google sur son navigateur. Pour désactiver l'action de Google Analytics, veuillez vous référer à ce lien : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

 Durée de vie des cookies

Certains cookies (cookies de session) ne restent actifs que jusqu'à ce que le navigateur soit fermé ou que la commande de déconnexion soit exécutée. D'autres cookies “survivent” à la fermeture du navigateur et sont également disponibles lors des visites ultérieures de l'utilisateur. Ces cookies sont dits persistants et leur durée de vie est fixée par le serveur au moment de leur création. Dans certains cas, un délai est fixé, dans d'autres cas, la durée de vie est illimitée.

Gestion des cookies

L'utilisateur peut décider d'accepter ou non les cookies via les paramètres de son navigateur. 

Attention : la désactivation totale ou partielle des cookies techniques peut compromettre l'utilisation des fonctionnalités du site réservées aux utilisateurs enregistrés. A l’inverse, il est aussi possible d’accéder en toute convivialité au contenu public en désactivant complètement les cookies.

La désactivation des cookies “tiers” n'affecte en aucune manière la navigabilité.

Le paramètre peut être défini spécifiquement pour différents sites web et applications web. De plus, les meilleurs navigateurs vous permettent de définir différents paramètres pour les cookies “propriétaires” et “tiers”.

A titre d'exemple, dans Firefox, via le menu Outils > Options > Confidentialité, vous pouvez accéder à un panneau de contrôle où vous pouvez choisir d'accepter ou non les différents types de cookies et procéder à leur suppression.

 

Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie

Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

Opera : http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html

Safari : http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT